田端駅前通り沿道の路面店舗「efビル」101号室

北区と文京区の境目、動坂下交差点そば、田端駅前通り沿い路面店舗です！商店街の一角にあり、これまでベトナム食材店兼八百屋さん、お花屋さん、洋服屋さんが入居していました。

売り場の奥には、店舗スペースとの間に壁を造成して、事務所スペースを確保。専用トイレと手洗いを兼ねた流しもあります。

建物本体は、2021年に内外装をリノベーションした昭和中期の木造建築（築年度不明）。昔は洋食屋さんが入っていたようですが、長く空き家になっていた建物を再生し、3店舗が入居できるビルに生まれ変わりました。

1階裏（102号室）は鍼灸院さんがご入居中。2階はロフト付きの広～いお部屋になっており、元々の梁や木枠を活かしたレトロモダンの内装に仕上げています（現在申込みあり）。

ヴィンテージ感が残るエモさ120％の建物で、素敵な事業を展開してみませんか？

The store is located on the border between Kita-ku and Bunkyo-ku, near Udozakashita intersection, along Tabata Ekimae-dori street.

Previously, the store was home to a Vietnamese food store, a greengrocer, and a florist.
The current store has an office space at the back of the sales floor and a sink.

The building is a wooden structure that was renovated both inside and out in 2021.
It seems that it used to house a Western restaurant, but after being vacant for a long time, it has been renovated and is now home to three stores.
The back of the first floor (Room 102) is occupied by an acupuncture clinic, and the second floor is occupied by an apparel company.